November 16, 2018 22:00
¥68.00
Funded
Backers
This campaign ends on November 16, 2018
t
11月16日在Nomad的Syncopation切分音活动将邀请到来自纽约布鲁克林厂牌Discwoman的创始人之一Umfang,当晚也是Syncopation切分音的一周年纪念日,切分音的两位原始DJ成员Postunk和Luca也将为大家播放音乐,舞池见。有关Umfang的介绍,请往下读。
Umfang=Emma Olson, 这位神秘姑娘常驻纽约布鲁克林,是一位DJ兼制作人以及Technofeminism的推崇者。Umfang在2014年与好友Frankie Decaiza Hutchinson和Christine McCharen-Tran共同成立了厂牌Discwoman。
她们打破了往常人们对电子音乐的看法,摒弃从前舞台上只有男DJ的状态,以厂牌的名义为女性,变性人,和同性恋艺人提供更多表演机会。
2016年9月,Umfang完成了她在德国Berghain的首次演出,并前后在世界各地巡演,从哥伦比亚到波尔图最老的俱乐部Indastria。
Umfang对音乐的态度如同她对社会的热情追求一样具有政治性,运用的主题很多来自于当时的社会问题和民族矛盾。身在特朗普领导下的美国,Umfang通过制作“小规模叛乱”的音乐来表达自己对政府的态度。她的techno音乐充满“汽车轮胎和碎石般的纹理”,在循环和叩击之间创造的空隙,如同突然灌入一大口雾化剂。Umfang的派对经常因为政治敏感而被迫叫停,她痛恨警方的暴力执法,在采访中她说到:“最让人沮丧的是,当你试着把每件事情都做好的时候,却得不到权威的尊重。这让我非常气愤,当你遭遇暴力时,它会放大一切”
“声音的存在和消失,在某种程度上就如同光明与黑暗”
Umfang希望音乐能民主化,她厌恶商业运作对音乐造成的影响。Umfang认为目前的音乐行业“制度”让人们误以为必须接受某种技术或专业教育才能称为一个音乐家;就像别人会觉得成为一个好的制作人的唯一途径就是了解如何正规使用鼓机和合成器。这在Umfang眼里是并不是真理,而是对音乐的限制。
Umfang有时喜欢将她的听众推出他们的舒服圈,“我喜欢洗听众脑壳,就算他们还没有准备好”,说到这个话题Umfang总是很兴奋,“就比如说,放到第一个小时,舞池没人也无所谓,但是渐渐的你会发现你的音乐其实有在改变人们,看到这个变化就会觉得很酷。如果有人强迫你去做一些你不太擅长的事,开始会有些不舒服,但是当你尝试做了这些事并且做成了,那就很让人兴奋了!”
“其实,DJ是一件非常有人情味的事情;当听众们,特别是其他的DJ们为你的失误担心时,比如说当音乐突然停了一秒,屋子里所有DJ就会为你倒吸一口凉气。我倒觉得这还挺好玩儿的”
“我与它[音乐]融为一体,我去俱乐部不是为了喝酒或别的,我只是单纯喜欢出去跳舞。”
Discwoman co-founder Umfang was born in the Bronx, grew up in Kansas and has been living in Brooklyn since 2010. She holds a monthly residency Technofeminism at Bossa Nova Civic Club focusing on emerging talent. She enjoys playing with people’s expectations of how a techno set can be defined. Her amorphous polyrhythmic productions have been most recently released on Ninja Tune.
Syncopation切分音一周年:Umfang (Discwoman)
时间:11月16日 22:00
地址:猛追湾街 339 Office B座 负一楼 Nomad
Syncopation切分音的目的是用粗糙的唱针刮坏细腻的普世价值为你播送无意识形态的"过时"唱片,并将那些严肃音乐中跨语言、跨国度的神秘力量带给身边社会边缘人群包容与爱护。Syncopation切分音也是一种未来主义意识形态,它包容一切类别的人群与文化,艺术和音乐。 以瘫缩文明距离,超越常态界限为目的,在过去以未来的时空中发现具有神秘力量的精神食粮,去摆脱年龄、性别、性向、皮肤颜色等种种约束。请持续关注我们的线下集会。
t
当使用造梦社服务时,用户同意遵守中华人民共和国(下称"中国")的相关法律法规,包括但不限于《中华人民共和国宪法》、《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国电信条例》、《互联网信息服务管理办法》、《互联网电子公告服务管理规定》、《中华人民共和国保守国家秘密法》、《全国人民代表大会常务委员会关于维护互联网安全的决定》、《中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例》、《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》、《中华人民共和国著作权法》及其实施条例、《互联网著作权行政保护办法》等。用户只有在同意遵守所有相关法律法规和本协议时,才有权使用造梦社服务(无论用户是否有意访问或使用此服务)。请用户仔细阅读本协议并将其妥善保存。
造梦社是一个让用户(即“项目发起人”)通过提供回报向支持者筹集资金的平台。您作为项目发起人,社会大众可以与您订立合同,在造梦社创建筹款项目。您作为支持者,可以接受项目发起人和您之间的回报和契约,以赞助项目发起人的筹款项目。造梦社并不是支持者和项目发起人中的任何一方。所有交易仅存在于用户和用户之间。
造梦社不承担任何相关回报或使用服务产生的损失或亏损。造梦社无义务介入任何用户之间的纠纷,或用户与其他第三方就服务使用方面产生的纠纷。包括但不限于货物及服务的交付,其他条款、条件、保证或与网站活动相关联的有关陈述。造梦社不负责监督项目的实现与严格执行。您可授权造梦社、其工作人员、职员、代理人及对损失索赔权的继任者所有已知或未知、公开或秘密的解决争议的方法和服务。
Do you really want to discard your changes?