12/13 MIMIC仿聲者—Kätzé |RU

仿声者是关于音乐挖掘、关于玩一些更新的东西。

在欧洲，一些地下音乐制作人发布无名音乐（无名艺术家）来提醒别人作为艺术家，制作音乐不是为了出名或赚钱，而是为了艺术，这种做法也越来越流行！

Mimic  It’s all about music digging.About playing stuff that no one else has. It’s becoming more and more popularin Europe for underground music producers to release music under NO NAME(Unknown artist) to remind others that we are artists and we make music not tomake a name or money, but for art!

———————————————————————————————————————————

Kätzé

出生于俄罗斯的KÄTZÉ ，凭借专业的技巧和对音乐独特的见解征服了众多粉丝。她对音乐充满了激情与活力，在演出现场总会给我们带来特别的视听体验。

Kätzé is one of China’s most sought after djs.Playing every credible venue across the country this Russian born native has a truly unique narrative.

作为中国Underground集体的一部分，同時也兼音乐策劃，她负责将更多地下藝術家带入中国，例如Agoria, Martin Eyerer, Sante, Funk D’void, Mark ulli, Secret Cinema等等。她帮助培育了很多广州的地下场景。作为一名Dj，她的影響力已经见证了她近年来在亚洲各地巡回演出，在巴厘岛的Jenja、曼谷的Glow、香港的Social Room、首尔的Faust等备受尊敬的亚洲俱樂部中演出。

Part of China’s Enderground collective and as the musical director was responsible for bringing underground acts into China such as Agoria, Martin Eyerer, Sante, Funk D’Void, Mark Fanciulli, Secret Cinema just to name a few. She has helped to nurture the underground scene in China from the city of Guangzhou. Her reputation & credibilty as a Dj has seen her travelling through out Asia in recent years playing respected Asian institutions such as Jenja in Bali, Glow in Bangkok, Social Room in Hongkong, Faust in Seoul.

2010年，仅仅21岁的KÄTZÉ，便受邀成为广州最前卫Tech-House俱乐部的驻场DJ。经过5年的累积，在圈子里渐渐树立名声，更是因为在香港兰桂坊Volar酒吧的演出而走上事业巅峰。

除此之外，她也是先锋中国（Pioneer China）和Fashion TV 官方邀请的现场DJ。

Born in the furthest eastern regions of Russia, in 2008 Kätzé moves on her own to China at 18. It’s not long after she was invited to become a resident at Bound in Guangzhou. It’s here that she crafted her skills as any good resident Dj does. Learning how to warm up a room or hold the reigns at it’s most energetic & exciting moments.
In 2010 she becomes the musical director at Suns, the most respected venue in Guangzhou. It’s from here that the collective with the help of the venue really start to nurture the scene in having such a platform to do it with.
In 2017 Moscow becomes her new home, where she quickly conquers people’s hearts. Resident of Sanchez’ Thursdays at Propaganda club and part of VSE SVOI crew.
The unique qualities that have moulded Kätzé,
hold’s your attention with her unforgiving taste from techno to house , deep to dark moods, ambient to industrial.
Within natures greatest oddities we behold it’s greatest treasures.

———————————————————————————————————————————
視聽鏈接 Link：

1. 

   Yii
   14

1. 

   S
   ¥30.00
2. 

   阿怪
   ¥40.00
3. 

   容炯根茸
   ¥20.00
4. 

   马
   ¥20.00
5. 

   匿名
   ¥40.00
6. 

   匿名
   ¥20.00
7. 

   HeYangLiMing
   ¥20.00
8. 

   Wu
   ¥20.00
9. 

   和世曾
   ¥20.00
10. 

    和世曾
    ¥20.00
11. 

    娃
    ¥20.00
12. 

    大娃
    ¥20.00
13. 

    地下工作组
    ¥40.00