April 29, 2018 20:30
¥50.00
Funded
Backers
This campaign ends on April 29, 2018
No backers yet. Be the first!
Gong Gong Gong – April 2018 “Third Small Tour” Info: 工工工《2018第三次小巡演成都站》
4/29 CHENGDU — NU SPACE 120 Presale/150 Door 四月二十九 成都 NUSPACE 預售一百元/現場一百二十元
Gong Gong Gong
Heavyweight Special Guest: Bohan Phoenix Special Introduction: Simon Frank
工工工
重量級嘉賓:Bohan Phoenix 特別介紹:Simon Frank
Gong Gong Gong is a high-volume, traditional-style Cantonese/Canadian phantom rhythm duo, with no drums. They use unique guitars and multiple amplifiers to create the sounds of horse-riding, knives on chopping blocks, and locomotives. The group was founded in Beijing by Tom Ng (the Offset: Spectacles) and Joshua Frank (Hot & Cold).
工工工 是一支高音量幻影節奏樂隊。他們利用獨特的電子結他和複數音箱創造出 又如騎馬又如蒸汽火車的、在砧板上來回切菜的音樂。由傳統廣東人 吳卓基(憬 觀:像同叠)和傳統加拿大人 Joshua Frank(冷熱兄弟)在北京組成,這是他們繼 2016年和湯斯達兄弟聯手進行的《經典亞洲巡演》後再次來到成都演出。
Bohan Phoenix:
Mr. Overseas, master of the Brooklyn-Chengdu commute, Bohan Phoenix is a piano- burning rapper on the rise. He might seem like a strange fit with the rest of the lineup, but these guys are brothers: Too Foreign for Here, Too Foreign for Home. He’ll be performing a short set of new material at NU Space
縱橫四海先生、布魯克林-成都通勤老師傅,不斷上升的 Bohan Phoenix 是一名專 門燒鋼琴的說唱家。貌似和本次演出陣容不盡搭調,其實這幫人都是兄弟:在這裡 不夠地道;在家鄉也不怎麼地道。Bohan Phoenix 將會帶著他的新歌來到 NUSPACE 進行一個簡短的演出。
Simon Frank:
Authentic human man, Humid Music-maker, Simon Frank creates unhinged, driving synth and sampler tracks inspired by the raw sounds of different eras and origins. One half of Hot & Cold, he has released solo work on Taipei label Lonely God, and recently toured the United States as part of the collaborative project Love Theme.
如假包換的人類男性和潮濕音樂人的總和 - Simon Frank 受到不同朝代和起源的各 種原始聲音的啟發,創造出既失常又引人入勝的合成器採樣歌曲。作為 冷熱兄弟 的其中一員,Simon 去年在台北通過 Lonely God 廠牌發行了他的個人作品,並且 和他的另一個項目 Love Theme 在北美進行了一系列巡迴演出。
No backers yet. Be the first!
当使用造梦社服务时,用户同意遵守中华人民共和国(下称"中国")的相关法律法规,包括但不限于《中华人民共和国宪法》、《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国电信条例》、《互联网信息服务管理办法》、《互联网电子公告服务管理规定》、《中华人民共和国保守国家秘密法》、《全国人民代表大会常务委员会关于维护互联网安全的决定》、《中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例》、《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》、《中华人民共和国著作权法》及其实施条例、《互联网著作权行政保护办法》等。用户只有在同意遵守所有相关法律法规和本协议时,才有权使用造梦社服务(无论用户是否有意访问或使用此服务)。请用户仔细阅读本协议并将其妥善保存。
造梦社是一个让用户(即“项目发起人”)通过提供回报向支持者筹集资金的平台。您作为项目发起人,社会大众可以与您订立合同,在造梦社创建筹款项目。您作为支持者,可以接受项目发起人和您之间的回报和契约,以赞助项目发起人的筹款项目。造梦社并不是支持者和项目发起人中的任何一方。所有交易仅存在于用户和用户之间。
造梦社不承担任何相关回报或使用服务产生的损失或亏损。造梦社无义务介入任何用户之间的纠纷,或用户与其他第三方就服务使用方面产生的纠纷。包括但不限于货物及服务的交付,其他条款、条件、保证或与网站活动相关联的有关陈述。造梦社不负责监督项目的实现与严格执行。您可授权造梦社、其工作人员、职员、代理人及对损失索赔权的继任者所有已知或未知、公开或秘密的解决争议的方法和服务。
Do you really want to discard your changes?